Technische Fachübersetzungen für Maschinen- und Anlagenbau
Präzision in der Technik erfordert Präzision in der Sprache.
Lengua Translations liefert seit 1993 technisch fundierte Fachübersetzungen
für Industrieunternehmen, Ingenieurbüros und den Mittelstand.
Technische Dokumentation: Fehlerfreiheit ist sicherheitsrelevant
In der Industrie kann ein einziger Übersetzungsfehler in einer Bedienungsanleitung oder
Sicherheitsvorschrift fatale Folgen haben. Unsere Fachübersetzer sind Spezialisten für
komplexe technische Zusammenhänge und beherrschen die spezifische Terminologie Ihrer Branche.
- Betriebsanleitungen: Handbücher, Wartungsvorschriften und Montageanleitungen.
- Lasten- und Pflichtenhefte: Präzise Übertragung technischer Spezifikationen.
- Patentschriften: Rechtssichere Fachübersetzungen für gewerblichen Rechtsschutz.
- Schulungsunterlagen: Klare Kommunikation für internationale Serviceteams.
30 Jahre Erfahrung in der Industrie-Kommunikation
Seit unserer Gründung im Jahr 1993 haben wir hunderte Projekte im Bereich Maschinenbau,
Elektrotechnik und Automotive erfolgreich abgeschlossen. Wir arbeiten nach dem Muttersprachler-Prinzip
und nutzen modernste Translation-Memory-Systeme für konsistente Terminologie.
Ihr Partner für globale Märkte
Technisches Angebot anfordern
Planen Sie ein technisches Projekt oder benötigen Sie eine präzise Fachübersetzung Ihrer Dokumentation?
Nutzen Sie unser bewährtes Angebotsformular für einen unverbindlichen Kostenvoranschlag:
Lengua Translations – Qualität durch Erfahrung seit 1993.